ترجم إسباني عربي مضيق جبل طارق
إسباني
عربي
نتائج ذات صلة
-
Gibraltar (n.) , nt... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
huelguista (n.) , mf... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
hacer (v.)... المزيد
-
barajar (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
formar (v.)... المزيد
-
amasar (v.)... المزيد
-
modelar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
amoldar (v.)... المزيد
-
sobar (v.)... المزيد
-
crear (v.)... المزيد
-
ahormar (v.)... المزيد
-
confeccionar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
Conoció a un corsario argelino en Gibraltar.قابلت قرصان جزائري أسفل مضيق جبل طارق
-
2005/34 Enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltarالوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق
-
Enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltarالربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عن طريق مضيق جبل طارق
-
Enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltarالربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق
-
Enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltarالوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق
-
Proyecto de enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltar: informe sobre los estudios y actividades realizados en el período 2003-2004مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق: تقرير عن الدراسات والأنشطة المنجزة خلال الفترة 2003-2004
-
La cuarta campaña de sondeos en el Estrecho de Gibraltar fue la actividad más importante que se llevó a cabo durante el período de referencia con miras a despejar las incertidumbres geológicas que se plantean en la parte central del trazado.تعد عملية الحفر الرابعة في مضيق جبل طارق، أهم الأنشطة التي جرى تنفيذها في الفترة المشمولة بالتقرير.
-
i) Nota del Secretario General sobre el proyecto de enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltar (E/2005/21).(ط) مذكرة من الأمين العام بشأن مشروع إقامة ربط قار بين أوروبا وأفريقيا عن طريق مضيق جبل طارق (E/2005/21).
-
El puerto español de Algeciras está a 8 kilómetros hacia el oeste, al otro lado de la bahía; a 32 kilómetros al sur, atravesando el Estrecho de Gibraltar, está el continente africano.ويقع ميناء ألخسيراس الإسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب.
-
Acoge con beneplácito la cooperación existente en torno del proyecto de enlace a través del Estrecho de Gibraltar entre la Comisión Económica para África, la Comisión Económica para Europa, los Gobiernos de España y Marruecos y las organizaciones internacionales especializadas;يرحب بالتعاون القائم بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية لأوروبا وحكومتي إسبانيا والمغرب والمنظمات الدولية المتخصصة بشأن مشروع الربط القار عبر مضيق جبل طارق؛